Articles

2010 : 150ème anniversaire de la mort de Jean-Marie de la Mennais

Image
Pour célébrer cet anniversaire, nous avons demandé à un jeune sculpteur italien, ancien élève des Frères de St-Ivo, de réaliser une statue de notre fondateur. Elle pourra être reproduite autant de fois que nous le souhaiterons. Faites-nous connaître vos souhaits (hauteur, matériau, expression, etc...) Sur la photo, il s'agit d'une statue du père fondateur avec un jeune, sur la cour de l'école Jean de la Mennais à St-Malo (France) To celebrate this birthday, we have asked a young Italian sculptor, former student of the Brothers, for making a statue of the founder. It could be reproduced as much once than we wish it. Make known your wishes (height, expression, etc…). On the photograph, it is the statue of the father of Mennais with a young person, on the playground of Jean de la Mennais School, in St-Malo (France) Para celebrar este aniversario, hemos pedido a un joven escultor italiano, antiguo alumno de los Hermanos, realizar una estatua del padre fundador. Podremos repro...

Le service de l'autorité et l'obéissance

Image
LA CONGREGATION POUR LES INSTITUTS DE VIE CONSACREE ET LES SOCIETES DE VIE APOSTOLIQUE vient de publier une nouvelle INSTRUCTION : Le service de l'autorité et l'obéissance. En voici un extrait : "Dans le but de faire la volonté de Dieu, autorité et obéissance ne sont donc pas deux réalités distinctes ou même opposées, mais deux dimensions de la même réalité évangélique, du même mystère chrétien, duex façons complémentaires de participer à la même offrande du Christ. Autorité et obéissance se trouvent personnifiées en Jésus : c'est pourquoi elles doivent être en relation directe avec lui en configuration réelle avec lui. La vie consacrée veut simplement vivre Son autorité et Son obéissance." (n°12) The CONGREGATION FOR INSTITUTES OF CONSECRATED LIFE AND SOCIETIES OF APOSTOLIC LIFE has recently published an INSTRUCTION: The service of the authority and obedience . Here is an extract : "With the intention of doing God's will, authority and obedience are n...

Une réunion à Rome

Image
Les 12, 13 et 15 mai dernier, le Conseil général a invité à Rome, les Supérieurs majeurs de la Province Jean de la Mennais (Canada) et des Vices-Provinces Japon-Philippines et Afrique Centrale pour une réunion de travail à l'occasion du commencement de leur nouveau mandat. Une excellente occasion de partage fraternel en vue d'aider chacun à vivre en communion la nouvelle mission reçue, dans la ligne du Chapitre de 2006. Los 12, 13 y 14 de mayo, el Consejo general invitó en Roma a los Superiores mayores de la Provincia Jean de La Mennais (Canadá) y de las Viceprovincias Japón-Filipinas y África central para una reunión de trabajo con motivo del principio de su nuevo mandato. Fue una excelente ocasión de compartida fraternal con el fin de ayudar cada uno a vivir en comunión a la nueva misión recibida, en la línea del Capítulo. The 12, 13 and 14 May, the general Council invited in Rome the major Superiors of the Province Jean de la Mennais (Canada) and the Vice-provinces Japan-P...

Province d'Ouganda

Image
Voici, sur cette photo, six jeunes Ougandais et deux jeunes Kenyans qui vivent une année de Postulat à Mount St Theresa - Kisubi (Ouganda). Au noviciat de Kasasa 9 jeunes Ougandais se préparent à leur première profession qui aura lieu le 1er janvier prochain. Nous prions pour eux et pour les Frères qui sont chargés de leur formation. In this picture we can see six young Ugandans and two Kenians who are living a year of Postulate in Mount St Teresa - Kisubi. At the noviciate, in Kasasa, nine young Ugandans are preparing their firts profession for next january. We pray for them and the Brothers who are in charge of their formation. En este fotografia podemos ver seis jóvenes Ugandans y dos Kenyans que estén viviendo un postulado de un año en Mount St Teresa - Kisubi. En el novitiate, en Kasasa, nueve jóvenes Ugandans están preparando su primera profesión que tendre lugar en enero próximo. Oremos para ellos y los hermanos que estén a cargo de su formación

Pentecôte

Image
Pentecôte. Que l'Esprit-Saint éclaire la marche de la Congrégation, aujourd'hui. Qu'elle soit ainsi, au coeur de l'Eglise, au milieu de tous les jeunes qu'elle côtoie, un ferment de sainteté . Que Frères et Laïcs boivent à la Source de la vraie Vie, pour aller vers ceux et celles qui ont soif, et leur donner à boire, au nom du Seigneur. "Que naissent des prophètes, et que se multiplient les songes. Que jaillisse l'Esprit de miséricorde, qu'il ruisselle par le monde entier, qu'il souffle où il veut, mais d'abord où règnent la douleur, la solitude, le froid. Qu'il renouvelle la face de la terre, et qu'il donne à tous les peuples un coeur nouveau. Amen" (Comunita' Di Saint-Egidio) ¡Que el Espíritu-Santo ilumina la marcha de la Congregación, hoy! ¡Que la Congregación sea, en la Iglesia y en medio de los jóvenes, un fermento de santidad! ¡Que Hermanos y Laicos beben la fuente de la verdadera Vida, para ir hacia los que tienen sed, y...

Circulaire n° 301

Image
S'il me manque l'Amour... Si no tengo Amor... Il I do not have Love... Après avoir lu cette circulaire, vous êtes invités à partager... si vous le voulez et comme vous le voulez. Un mot, un texte, une réflexion, ... Después haber leído esta circular, se invita a ustedes a compartir... si lo quieren y como lo quieren. Una palabra, un texto, una reflecion, ... Once you have read this circular, you are invited to share... if and as you want. Si vous l'envoyez au Frère Yannick directement( yhoussay2@yahoo.fr ), cela restera entre vous et lui. Si vous l'envoyez en utilisant ce blog, c'est une réflexion qui peut être partagée avec tous les utilisateurs du blog... Ainsi nous pourrons-nous poursuivre la réflexion. Si lo envían directamente al Hermano Yannick ( yhoussay2@yahoo.fr ), será entre usted y él. Si la envían utilizando este blog, su reflexión se compartira con todos y todas los usarios del blog... así prodremos prolongar la reflexión. If you send it directly to...

Rediscover roots for a renewed missionary spirit.

Image
On Monday, 18 February, the Holy Father received in audience members of the Council for Relations between the Congregation for Institutes of Con­secrated Life and Societies of Apos­tolic Life and the men's and women's International Unions of Superiors General. Taking part in the meeting, field in the Consistory Hall of the Apostolic Palace, were members of the Execu­tive Councils of both groups, as well as Cardinal Tarcisio Bertone, Secre­tary of State, and Cardinal Franc Rodé, C.M., and Archbishop Gian­franco Gardin, O.F.M. Conv., Prefect and Secretary respectively of the Di­castery in charge of Consecrated Life. Various aspects of Consecrated Life today were discussed, and the positive elements and difficulties, expectations and challenges that Religious Families encounter in their Gospel witness were highlighted. At the end of the meeting, the Pon­tiff addressed the participants. The following is a translation of the Pope's Discourse, given in Italian. Dea...