Articles

SIGNE DE LA CENTRALITÉ DU CHRIST - SIGNO DE LA CENTRALIDAD DE CRISTO - SIGN OF THE CENTRALITY OF CHRIST

Image
J'ai lu, récemment, dans la revue "Vie consacrée" un article de Soeur Nicla Spezzati, sous-secrétaire à la Congrégation pour les Instituts de vie consacrée et les sociétés de vie apostolique. Voici ce qu'elle écrit : " La vie religieuse est signe plus que modèle ou paradigme à imiter. Elle est rappel, stimulation à désirer une vie chrétienne cohérente... c'est pourquoi il n'est pas question de supériorité ou de parallélisme, mais plutôt de centralité ". Nous sommes donc, comme religieux, appelés à mettre le Christ au centre de notre vie, humblement, comme un serviteur, l'aimer et le servir dans nos frères, les enfants, les pauvres. Comme l'exprime le Pape François : " Quand les gens voient ce témoignage d'humilité, de douceur, de mansuétude, ils ressentent le besoin dont parle le prophète Zacharie : "nous voulons venir avec vous!". Les gens ressentent ce besoin devant le témoignage de la charité. C'est cette charité ...

ANNNONCER L'ÉVANGILE - TO PROCLAIM THE GOSPEL - ANUNCIAR EL EVANGELIO

Image
Nous disons souvent que nous voulons faire la volonté de Dieu. Mais connaissons-nous sa volonté pour que nous puissions la faire ? Je suis tombé sur un mot du Pape François, prononcé devant l’United Bible Societies Reslations Committee , le 5 octobre. Voici ce que j’ai retenu de son discours : « Il est vital qu’aujourd’hui l’Église sorte pour annoncer l’Évangile à tous, dans tous les lieux, dans toutes les occasions, sans délai, sans répulsions et sans peur. » Il est vital ! C’est donc une question importante. Ne serait-ce pas cela la volonté de Dieu, pour nous ? Mais peut-être avons-nous peur ? Peut-être éprouvons-nous une certaine répulsion ? Pourtant, c’est vital  ! Comme l'eau ! Sortons donc. En tout temps et en tout lieu, portons la Bonne Nouvelle de Jésus. Donnons à boire de cette Eau vive. C’est Dieu qui nous le demande, Lui qui a un si grand désir que nous portions beaucoup de fruits . We often say that we want to do the will...

LE PLUS BEAU SALAIRE - EL MEJOR SALARIO - THE MOST BEAUTIFUL SALARY

Image
Nous avons entendu la parabole des ouvriers de la dernière heure (Mt 20, 1-16), dimanche dernier, avec la conclusion : " C'est ainsi que les derniers seront les premiers, et les premiers seront les derniers ". Pour notre Père du Ciel il n'est jamais trop tard. Il nous attend, ses bras ouverts, toujours. Il ne calcule pas son amour. Il aime autant celui qui arrive le dernier, qui s'est éloigné de lui si longtemps, que celui qui a toujours cherché à le servir. Son amour est sans calcul. Il ne compare pas… Il ne mesure pas… Il ne juge pas… Il donne… TOUT.  Si parfois nous nous sentons découragés, sans ressorts intérieurs, avec une tristesse qui éteint en nous le désir de faire le bien et de servir les autres, alors, sortons de cette torpeur et allons dans le champ du Père. Tout est toujours nouveau, pour Lui. Chez Lui, les "outres" sont toujours neuves pour recevoir le "vin de nouveau" de la joie et de la charité fraternelle. C'est nou...

PREPARER LE CHAPITRE PAR LA PRIERE... PREPARAR EL CAPÍTULO POR LA ORACIÓN... LET US PRAY FOR THE GENERAL CHAPTER...

Image
La Célébration finale de l'Assemblée Mennaisienne de Ploërmel 2015 Celebración final de la Asamblea Menesiana de Ploermel 2015 The final Celebration of the Mennesian Family at Ploërmel 2015 C'est dans moins de 6 mois le Chapitre général à Rome! Il est temps de nous y préparer. Rappelez-vous qu'il n'est pas suffisant de dire : "on a toujours fait ainsi!" pour être sûr de faire ce que Dieu nous appelle à faire. Car pour être fidèles, il ne faut pas avoir peur d'être créatifs. Et souvent ce sont les jeunes qui nous y aident. Le Pape nous rappelle que nous avons une grande responsabilité dans la manière dont nous vivons notre vocation : " La vocation est un don que nous avons reçu du Seigneur, qui a posé son regard sur nous et nous a aimés (cf. Mc 10, 21), nous appelant à le suivre dans la vie consacrée, mais c’est aussi une responsabilité pour celui qui a reçu ce don. Avec la grâce du Seigneur, chacun de nous est appelé à assumer de manière respo...

SCRUTER L'HORIZON - ESCRUTAR EL HORIZONTE

Image
Nous sommes dans l'étape de préparation du Chapitre général , la première des trois années de Célébration du bicentenaire de la fondation de notre Institut. Nous voulons, ensemble, SCRUTER L'HORIZON de l'ESPRIT. Nous avons reçu beaucoup du Seigneur. En sommes-nous vraiment conscients? Où bien ce trésor est-il enfoui si profond que nous en avons oublié la beauté ? Nous sommes porteurs d'une Bonne Nouvelle que Jésus nous a confiée. Qu'en avons-nous fait ? Est-elle encore une bonne nouvelle pour nous ? Demandons-nous, par exemple, ce que nous faisons pour faire connaître ce Jésus qui nous a appelés et que nous avons décidé de suivre. Il y a une telle urgence de faire connaître son amour dans ce monde qui a peur et qui est en recherche de sens. Et nous sommes là, sans voix ou endormis. Nous devons "scruter l'horizon", c'est-à-dire, nous appliquer avec beaucoup d'attention à entendre la "brise légère", si ténue dans le brouhaha du mond...

UN GRAND SIGNE DANS LE CIEL - UN GRAN SIGNO APARECIÓ EN EL CIELO

Image
L'Immaculée Conception, de Giovanni Batista Tiepolo (1696-1770) (Eglise de l'Aracoeli a Vicence, Italie)  Fidèle au texte de l'Apocalypse elle est représentée comme une jeune femme enveloppée de soleil, la lune sous ses pieds et, sur sa tête, une couronne de douze étoiles. Sous son talon, le serpent qui tient encore entre ses dents le fruit défendu. --------------------------------- La Inmaculada Concepción, de Giovanni Batista Tiepolo (1696-1770). (Iglesia de la Araceli en Vicenza, Italia) Fiel al texto del Apocalipsis, está representada como una mujer joven vestida de sol, con la luna bajo sus pies y, sobre su cabeza, una corona de doce estrellas. Bajo su talón, la serpiente sujeta aún entre sus dientes el fruto prohibido. Tel est la manière dont s'exprime le Livre de l'Apocalypse : "Le sanctuaire de Dieu, qui est dans le ciel, s'ouvrit, et l'arche de son Alliance apparut dans le Sanctuaire. Un grand signe apparut dans le ciel : "UNE...

NOUS AVONS BESOIN DE FRÈRES - NECESITAMOS HERMANOS

Image
  Animation pour des enfants à Huatusco (Mexique) Entretenimiento de los niños en Hatusco (Méjico) Il y a presque 200 ans, Jean-Marie de la Mennais et Gabriel Deshayes ont vu la détresse des enfants et des jeunes, «  qui étaient comme des brebis qui n’ont pas de berger  ». Avec un grand zèle apostolique et un amour sans borne pour les petits et les pauvres, ils ont répondu aux appels de l’Esprit en se prêtant un mutuel appui et en appelant des jeunes à consacrer leur vie à l’éducation des enfants, en se donnant au Christ dans la vie religieuse comme Frères. Aujourd’hui encore l’Esprit appelle des jeunes à cette vocation de Frère, même en Europe et en Amérique du Nord. Je sais qu'au moins deux jeunes, l’un enseignant dans un collège, l’autre étudiant, en Europe, ont exprimé très récemment le désir de mieux connaître cette vocation parce qu’ils s’interrogent pour leur propre vie. Il faut donc continuer de prier, et d’agir. Accompagnons ces jeunes de nos priè...