Le Carême avec / La Cuaresma con / Lenten Season with ------------- JEAN-MARIE DE LA MENNAIS

Jeudi 21 mars

Evangile de Jésus-Christ (Jn 8, 54-56): Jésus répondit : « Si je me glorifie moi-même, ma gloire n'est rien ; c'est mon Père qui me glorifie, lui que vous appelez votre Dieu, alors que vous ne le connaissez pas. Mais moi, je le connais, et, si je dis que je ne le connais pas, je serai un menteur, comme vous. Mais je le connais, et je reste fidèle à sa parole. Abraham votre père a tressailli d'allégresse dans l'espoir de voir mon Jour. Il l'a vu, et il a été dans la joie. »

Jean-Marie de la Mennais, (S 2, 650): "Tout le succès de nos travaux dépend donc des progrès que nous aurons faits dans l'humilité; et je n'hésite pas à dire qu'il vaut mieux pour nous et pour l'Eglise que nous soyons humbles, au lieu de posséder un savoir énorme et des talents supérieurs qui nous inspireraient des sentiments présomptueux."

Benoît XVI aux religieux : "Revêtez-vous de Jésus-Christ et prenez les armes de la lumière en restant éveillés et vigilants. Puissions-nous jamais nous laisser alourdir par le sommeil de l'infidélité; que le Seigneur nous accorde sa grâce et sa miséricorde afin que nous puissions toujours veiller en lui restant fidèles."

Temps de silence et méditation que chacun peut faire selon le temps qu'il aura prévu (5, 15, 30 minutes…)

Prions : Vous pouvez écrire votre propre prière. Si vous l'acceptez, dans un signe de partage, vous pouvez l'envoyer en commentaire à ce blog. Vous pouvez aussi l'envoyer à supgen@lamennais.org , avec la permission de pouvoir la publier d'une manière anonyme dans un prochain blog.

Notre Père… Je vous salue Marie…

Gloire au Père, au Fils et au Saint-Esprit, pour les siècles des siècles. Amen.

Jueves, 21 de marzo

Evangelio de Jesucristo (Jn 8, 54-56): Jesús contestó: "Si yo me honrase a mí mismo, mi honra no valdría nada. Pero el que me honra es mi Padre, el mismo que decís que es vuestro Dios. Pero vosotros no le conocéis. Yo sí le conozco, y si dijera que no le conozco sería tan mentiroso como vosotros. Pero, ciertamente, le conozco y hago caso a su palabra. Abraham, vuestro antepasado, se alegró porque iba a ver mi día: y lo vio, y se llenó de gozo."

Juan María de la Mennais (S 2, 650): "Todo el éxito de nuestros trabajos depende de los progresos que hayamos hecho en la humildad ; y no dudo en decir que es mejor para nosotros y para la Iglesia que seamos humildes, en lugar de poseer grandes conocimientos y un talento superior que nos inspiren sentimientos presuntuosos."

Benedicto XVI a los religiosos : "Revestíos de Jesucristo y tomad las armas de la luz, permaneciendo despiertos y vigilantes. No nos dejemos nunca adormecer por el sueño de la infidelidad ; que el Señor nos conceda su gracia y su misericordia para que podamos estar siempre vigilantes siéndole fieles."

Momentos de silencio y meditación que cada uno puede hacer según el tiempo de que disponga (5, 15, 30 minutos…)

Oremos: Podéis escribir vuestra propia oración. Si queréis, en un signo de querer compartir, podéis enviarla en el comentario de este blog. También podéis enviarla a  supgen@lamennais.org , con el permiso de poder publicarla de manera anónima en el próximo blog.

Padre Nuestro… Dios te salve, María…

Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo…

 Thursday 21^th March

Gospel of Jesus Christ (Jn 8: 54-56): Jesus answered: If I were to seek my own glory my glory would be worth nothing; in fact, my glory is conferred by the Father, by the one of whom you say, 'He is our God,'  although you do not know him. But I know him, and if I were to say, 'I do not know him,' I should be a liar, as you yourselves are. But I do know him, and I keep his word.  Your father Abraham rejoiced to think that he would see my Day; he saw it and was glad.

Jean-Marie de la Mennais (S 2, 650): "All the success of our work depends on the progress we have made ​​in humility, and I do not hesitate to say that it is better for us and for the Church that we are humble, instead of having a huge knowledge and superior talents that would inspire us with presumptuous feelings."
Benedict XVI to the religious: "Put on Christ and take up the arms of light by remaining awake and alert. May we never let ourselves be weighed down by the sleep of unbelief. May the Lord grant us his grace and mercy so that we may always be alert by staying faithful to him."
Time of silence and meditation that anyone can do depending on the time he will have planned (5, 15, 30 minutes ...)
Let us pray: You can write your own prayer. If you accept, by way of sharing, you can send it as a comment to this blog. You can also send it to supgen@lamennais.org with permission to publish it in an anonymous way in a future blog

Our Father… Hail Mary…

Glory to the Father and to the Son, and to the Holy Spirit…