Le Carême avec / La Cuaresma con / Lenten Season with ------------- JEAN-MARIE DE LA MENNAIS



Mercredi 20 mars
Evangile de Jésus-Christ (Jn 8, 31; 42): Jésus disait à ces Juifs qui maintenant croyaient en lui : « Si vous demeurez fidèles à ma parole, vous êtes vraiment mes disciples ; alors vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous rendra libres. » … Jésus leur dit encore: « Si Dieu était votre Père, vous m'aimeriez, car moi, c'est de Dieu que je suis sorti et que je viens. Je ne suis pas venu de moi-même ; c'est lui qui m'a envoyé. »
Jean-Marie de la Mennais, (Sur l'éducation religieuse): "La vérité porte en elle-même une force d'expansion qui ne peut rester inactive ; les hommes qui la possèdent se dépouilleraient plutôt de leur existence que du désir de la propager ; ils vainquent ou ils meurent à la peine. C'est toujours la destinée de ceux qui croient."
Benoît XVI : "Dans le Christ coïncident vérité et charité. Dans la mesure où nous nous approchons du Christ, dans notre vie aussi la vérité et la charité se fondent…. Nous devons croire en Dieu, mais non pas théoriquement; nous devons le considérer comme la réalité plus réelle que notre propre vie."
Temps de silence et méditation que chacun peut faire selon le temps qu'il aura prévu (5, 15, 30 minutes…)
Prions : Vous pouvez écrire votre propre prière. Si vous l'acceptez, dans un signe de partage, vous pouvez l'envoyer en commentaire à ce blog. Vous pouvez aussi l'envoyer à supgen@lamennais.org , avec la permission de pouvoir la publier d'une manière anonyme dans un prochain blog.
Notre Père… Je vous salue Marie…
Gloire au Père, au Fils et au Saint-Esprit, pour les siècles des siècles. Amen.

Miércoles, 20 de marzo
Evangelio de Jesucristo (Jn 8, 31; 42): Jesús dijo a los judíos que habían creído en él: "Si os mantenéis fieles a mi palabra, seréis verdaderamente mis discípulos; conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres. … Jesús les contestó: "Si Dios fuese de veras vuestro padre, me amaríais, porque yo, que estoy aquí, vengo de Dios. No he venido por mi propia cuenta, sino que Dios me ha enviado. ¿Por qué no podéis entender mi mensaje? Porque no queréis escuchar mi palabra.
Juan María de la Mennais (sobre la educación religiosa): "La verdad lleva en sí misma una tal fuerza de expansión que no puede permanecer inactiva ; los hombres que la poseen, se despojarán antes de su existencia que del deseo de propagarla ; triunfan o mueren en el intento. Este es siempre el destino de los que creen."
Benedicto XVI : "En Cristo coinciden la verdad y la caridad. En la medida en que nos acercamos a Cristo, también se fusionan la verdad y la caridad en nuestra propia vida." Tenemos que creer en Dios, pero no de una manera teórica ; debemos considerarle como una realidad más real que nuestra propia vida.
Momentos de silencio y meditación que cada uno puede hacer según el tiempo de que disponga (5, 15, 30 minutos…)
Oremos: Podéis escribir vuestra propia oración. Si queréis, en un signo de querer compartir, podéis enviarla en el comentario de este blog. También podéis enviarla a  supgen@lamennais.org , con el permiso de poder publicarla de manera anónima en el próximo blog.
Padre Nuestro… Dios te salve, María…
Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo…

 Wednesday 20th March
Gospel of Jesus Christ (Jn 8: 31; 42):  To the Jews who believed in him Jesus said: If you make my word your home you will indeed be my disciples; you will come to know the truth, and the truth will set you free.  … Jesus answered: If God were your father, you would love me, since I have my origin in God and have come from him; I did not come of my own accord, but he sent me.
Jean-Marie de la Mennais (on religious education): "The truth bears in itself an expansion force which cannot remain inactive. The persons who have it would rather despoil their existence rather than the desire of spreading it.  They conquer or die in the attempt. It is always the fate of those who believe."
Benedict XVI: "In Christ truth and love coincide. Insofar as we approach Christ, truth and charity also grow in our lives.... We must believe in God, but not theoretically. We must consider Him as the reality that is more real than our own lives."
Time of silence and meditation that anyone can do depending on the time he has planned (5, 15, 30 minutes ...)
Let us pray: You can write your own prayer. If you accept, by way of sharing, you can send it as a comment to this blog. You can also send it on
supgen@lamennais.org with permission to publish it in an anonymous way in a future blog.
Our Father… Hail Mary…
Glory to the Father and to the Son, and to the Holy Spirit… 

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

NOTRE NOUVELLE ÉCOLE AU SUD-SOUDAN - OUR NEW SCHOOL IN SOUTH SUDAN - NUESTRA NUEVA ESCUELA EN SUDÁN DEL SUR

DIOS LLAMA A CADA UNO - DIEU APPELLE CHACUN - THE LORD CALLS EVERYONE.

ALLER VERS LES PAUVRES - VAMOS A LOS POBRES