ETRE MÉMOIRE DE DIEU - SER MEMORIA DE DIOS

François d'Assise et un enfant   -    Francisco de Asís y un niño
Le dimanche 29 septembre, à Rome, le pape François a invité les catéchistes, devant 100.000 personnes, à être « des sentinelles qui éveillent chez les autres la mémoire de Dieu » afin de ne pas laisser ce que nous possédons « voler le visage humain », notre propre visage, celui par lequel nous sommes appelés à être images de Jésus.
Au lieu de rechercher le bien-être et la sécurité en tout, il a demandé aux catéchistes d'être "la mémoire de Dieu". Car sans la mémoire de Dieu, a-t-il dit, "tout s'aplatit" sur le moi, et tout se réduit à l'avoir. Notre visage n'est plus vraiment le nôtre, sa lumière s'obscurcit. Nous sommes défigurés par ce que nous possédons.
Or ce qui donne la lumière à notre visage, c'est le Christ qui vient habiter en nous par la foi. Mais la foi ne peut grandir que si nous mettons notre confiance, notre sécurité dans le Christ et en lui seul !
Ce qui est dit là pour les catéchistes, est applicable à tous les chrétiens. Nous sommes donc invités, vous et moi, à nous détacher de tout ce que nous possédons, ce qui nous "possède" et nous empêche d'avoir dans le cœur la "mémoire de Dieu". Dites-moi : si nous ne prions pas, comment pouvons-nous avoir cette mémoire de Dieu ?


El domingo 29 de septiembre, en Roma, el Papa Francisco invitó a los catequistas, ante 100.000 personas, a que sean « centinelas que despierten en los demás la memoria de Dios » para no dejarnos llevar por las cosas « que nos roban nuestro rostro humano », nuestro propio rostro, aquel por el que somos llamados a ser imágenes de Jesús.
En lugar de buscar el bienestar y la seguridad en todo, él pidió a los catequistas que sean "memoria de Dios". Porque sin la memoria de Dios, dijo el Papa, "todo queda rebajado" al propio yo, y todo se reduce al tener. Nuestro rostro no es realmente el nuestro, su luz se apaga. Somos desfigurados por lo que tenemos.
Pero lo que ilumina nuestro rostro, es Cristo que viene a vivir en nosotros por la fe. Pero la fe sólo puede crecer si ponemos nuestra confianza y seguridad en Cristo   y ¡ sólo en Él ! 

Lo que se dice aquí para catequistas, se puede aplicar a todos los cristianos. Por lo tanto, estamos invitados, tú y yo, a desprendernos de todo lo que tenemos, lo que nos "posee" y nos impide tener en el corazón la "memoria de Dios". Decidme : si no rezamos, ¿ cómo podemos tener esta memoria de Dios ?

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

NOTRE NOUVELLE ÉCOLE AU SUD-SOUDAN - OUR NEW SCHOOL IN SOUTH SUDAN - NUESTRA NUEVA ESCUELA EN SUDÁN DEL SUR

DIOS LLAMA A CADA UNO - DIEU APPELLE CHACUN - THE LORD CALLS EVERYONE.

ALLER VERS LES PAUVRES - VAMOS A LOS POBRES