DIEU EST LE DIEU DE LA VIE.- DIOS ES EL DIOS DE LA VIDA

Des Laïcs mennaisiens du Rwanda lors d'une visite du sanctuaire des Martyrs de l'Ouganda ,
en conclusion du Chapitre de la Vice-province d'Afrique centrale.
Laicos menesianos de Ruanda durante su visita al Santuario de los Mártires de Uganda, 
al concluir el Capítulo de la Viceprovincia de África Central.

Mennaisian Laity of Rwanda during a visit to the Sanctuary of the Martyrs of Uganda,
at the conclusion of the Chapter of the Vice-Province of Central Africa.

"Parmi les faibles, dont l’Église veut prendre soin avec prédilection, il y a … les enfants à naître, qui sont les plus sans défense et innocents de tous, auxquels on veut nier aujourd’hui la dignité humaine afin de pouvoir en faire ce que l’on veut, en leur retirant la vie et en promouvant des législations qui font que personne ne peut l’empêcher (n° 213.) Précisément parce qu’il s’agit d’une question qui regarde la cohérence interne de notre message sur la valeur de la personne humaine, on ne doit pas s’attendre à ce que l’Église change de position sur cette question. Je veux être tout à fait honnête à cet égard. Cette question n’est pas sujette à de prétendues réformes ou à des  “modernisations”. Ce n’est pas un progrès de prétendre résoudre les problèmes en éliminant une vie humaine (n° 214)" Ces textes sont du pape François dans "La Joie de l’Évangile". Ils expriment avec beaucoup de clarté comment l'Eglise est attachée à la vie en son commencement. Soyons-en sûrs, la joie de Dieu habite le cœur de celles et ceux qui sont prêts à perdre leur vie pour que d'autres vivent. Dans plusieurs de nos pays le débat fait rage autour de la question de l'avortement. Peut-être pouvons-nous nous poser la question, vous et moi, de savoir si nous sommes prêts à "donner notre vie" … et notre réputation… pour travailler à la sauvegarder de celle des autres, et surtout de celle des tout-petits, de ceux qui sont sans voix ou qui n'ont pas droit à la parole. Prions pour que tout enfant à naître soit accueilli et aimé par une maman et un papa, comme il est accueilli et aimé de Dieu. Puissions-nous agir aussi de telle manière que toutes nos paroles et tous nos actes encouragent et aident à l'accueil de la vie, dans un esprit de pardon mutuel et de paix. 


 "Entre esos débiles, que la Iglesia quiere cuidar con predilección, están … los niños por nacer, que son los más indefensos e inocentes de todos, a quienes hoy se les quiere negar su dignidad humana en orden a hacer con ellos lo que se quiera, quitándoles la vida y promoviendo legislaciones para que nadie pueda impedirlo (n° 213). Precisamente porque es una cuestión que hace a la coherencia interna de nuestro mensaje sobre el valor de la persona humana, no debe esperarse que la Iglesia cambie su postura sobre esta cuestión. Quiero ser completamente honesto al respecto. Éste no es un asunto sujeto a supuestas reformas o “modernizaciones”. No es progresista pretender resolver los problemas eliminando una vida humana (n° 214)". Estos textos son del Papa Francisco en "La Alegría del Evangelio". Ellos expresan con toda claridad lo comprometida que está la Iglesia en favor de la vida y su comienzo.  Podemos estar seguros, la alegría de Dios habita en el corazón de aquellos que están dispuestos a perder su vida para que otros vivan. En muchos de nuestros países continúa el debate en torno al tema del aborto. Tal vez podamos hacernos la pregunta, tú y yo, de si estamos dispuestos a "dar nuestra vida" … y nuestra reputación… trabajando en proteger la de los demás, especialmente la de los niños pequeños, los que no tienen voz o no tienen derecho a hablar. Recemos para que todos los niños que van a nacer, sean acogidos por una mamá y un papá, como son acogidos y amados por Dios. Que también nosotros actuemos de tal manera que todas nuestras palabras y acciones fomenten y ayuden la acogida de la vida, con un espíritu de mutuo perdón y paz.  

"Among the vulnerable for whom the Church wishes to care with particular love and concern are unborn children, the most defenceless and innocent among us. Nowadays efforts are made to deny them their human dignity and to do with them whatever one pleases, taking their lives and passing laws preventing anyone from standing in the way of this “ N°213. Precisely because this involves the internal consistency of our message about the value of the human person, the Church cannot be expected to change her position on this question. I want to be completely honest in this regard. This is not something subject to alleged reforms or “modernizations.” It is not “progressive” to try to resolve problems by eliminating a human life” N°214. These texts are from "The Joy of the Gospel” by Pope Francis.  They express very clearly how the Church is committed to life from its beginning. We are sure; the joy of God dwells in the heart of those who are willing to lose their lives so that others may live. In many of our countries the debate rages around the issue of abortion. Maybe we can ask ourselves the question, you and me, whether we are willing to “give our lives” ... and our reputation ... to work to save that of others, and especially that of the little ones, of those who have no voice or who have no right to speak. Let us pray for all every born child is welcomed and loved by a mum and dad, as it  is welcomed and loved by God. May we also act in such a way that all our words and our actions encourage and help to welcome life, in a spirit of mutual forgiveness and peace?


Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

NOTRE NOUVELLE ÉCOLE AU SUD-SOUDAN - OUR NEW SCHOOL IN SOUTH SUDAN - NUESTRA NUEVA ESCUELA EN SUDÁN DEL SUR

DIOS LLAMA A CADA UNO - DIEU APPELLE CHACUN - THE LORD CALLS EVERYONE.

ALLER VERS LES PAUVRES - VAMOS A LOS POBRES