JÉSUS : AMOUR et MISÉRICORDE - JESUS : LOVE and MERCY - JESÚS : AMOR Y MISERICORDIA

Scolastiques de 3ème année - ABIDJAN (Côte d'Ivoire)
3rd year Scholastics - ABIDJAN (Ivory Cost)
Escolásticos de 3er año – ABIDJAN (Costa de Marfil)

Scholastiques de 1er et 2ème années - ABIDJAN (Côte d'Ivoire)
1st and 2nd year Scholastics - ABIDJAN (Ivory Cost)
Escolásticos de 1º y 2º años – ABIDJAN (Costa de Marfil)


Je suis heureux de vous faire connaître ci-dessus les scolastiques qui sont actuellement à Abidjan, en provenance de Haïti, de Côte d'Ivoire, du Sénégal, du Bénin, du Togo, de la République démocratique du Congo et du Rwanda. Merci de prier pour eux. Ils vivent dans la joie leurs années de formation et ils comptent sur la prière de ceux qui ont pris le chemin de la suite du Christ avant eux.
Ces photos datent du mois dernier (décembre 2015).
Comme c'est l'année de la Miséricorde, voici aussi, en partage, un citation de Jean-Paul II qu'il nous est bon de méditer : "L'homme ne peut vivre sans amour. Il demeure un être incompréhensible, sa vie est privée de sens, s'il ne reçoit pas la révélation de l'Amour, s'il ne rencontre pas l'Amour. Cette révélation de l'Amour et de la Miséricorde a, dans l'histoire de l'homme, un visage et un nom : JESUS-CHRIST" (Le Rédempteur de l'homme, n° 9 et 10).

I am pleased to let you know the scholastics above who are currently in Abidjan, from Haiti, Ivory Coast, Senegal, Benin, Togo, Democratic Republic of Congo and Rwanda. Thank you to pray for them. They live in joy their formative years and rely on the prayers of those who have taken the path of following Christ before them.
These photos were taken in December 2015.
As this is the year of Mercy, here is also a quote from John Paul II that is good for us to meditate. "Man cannot live without love He remains a being that is incomprehensible, his life is meaningless if it does not receive the revelation of Love, if he does not encounter Love. This revelation of Love and Mercy has, in the history of man, a face and a name: JESUS CHRIST" (the Redeemer of man, 9 and 10).

Tengo la satisfacción de mostraros aquí a los Escolásticos que se encuentran actualmente en Abidjan, procedentes de Haití, Costa de Marfil, Senegal, Benín, Togo, R.D. del Congo y Ruanda. Os agradecería que rezaseis por ellos. Viven con alegría sus años de formación, y cuentan con la oración de los que han tomado antes que ellos la decisión de seguir a Cristo.
Estas fotos son del mes pasado (diciembre 2015).
Como este año es el Año de la Misericordia, os pongo aquí, para compartir, una frase de Juan Pablo II que sería bueno meditar: "El hombre no puede vivir sin amor. Es para sí mismo un ser incomprensible y su vida no tiene sentido si no recibe la revelación del Amor, si no se encuentra con el Amor. Esta revelación del Amor y de la Misericordia tiene, en la historia del hombre, un rostro y un nombre: JESUCRISTO." (El Redentor del hombre, nos 9 y 10)



Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

NOTRE NOUVELLE ÉCOLE AU SUD-SOUDAN - OUR NEW SCHOOL IN SOUTH SUDAN - NUESTRA NUEVA ESCUELA EN SUDÁN DEL SUR

DIOS LLAMA A CADA UNO - DIEU APPELLE CHACUN - THE LORD CALLS EVERYONE.

ALLER VERS LES PAUVRES - VAMOS A LOS POBRES