DE NOUVELLES VOCATIONS DE FRERES - NUEVAS VOCACIONES DE HERMANOS

Les mois d'août et de septembre, ainsi que le mois de janvier, sont, dans la congrégation, les mois où des jeunes s'engagement comme Frères en prononçant leurs premiers voeux. Personnellement, après avoir rendu visite aux novices de Kasasa (Ouganda), je me suis rendu au Togo pour la profession de 3 jeunes. Pendant ce temps, le Frère Gildas Prigent se trouvait en Indonésie pour accueillir dans la congrégation nos deux premiers Frères Indonésiens.
C'est pour moi, l'occasion de faire le point sur le nombre de novices que nous avons, en cette fin de mois de septembre 2011 :
A Kasasa, nous avons 10 novices (Ouganda : 2, Kenya : 5, Rwanda : 3)
A Dapaong (Togo), se trouvent actuellement 9 novices (Togo : 2, Bénin : 3, Côte d'Ivoire : 2, République Démocratique du Congo : 2)
A Yogyakarta (Indonésie), le noviciat accueille, comme l'an dernier, 2 jeunes Indonésiens.
A Pétionville (Haïti), il y a 8 novices Haïtiens.
Ce qui fait un total de : 29 novices originaires de 9 pays différents.
Ces jeunes sont entrés parce qu'ils se sont sentis appelés à cette vocation. Nous savons que c'est le Seigneur qui appelle. Mais il se sert d'intermédiaires. Si nous avons ces novices, c'est aussi grâce à l'engagement de Frères au service de la pastorale des vocations. Si nous ne transmettons pas l'appel, qui pourra entendre ? Le dessin qui a été peint sur la chapelle de la communauté des Frères d'Ogaro (Togo), dont nous avons une photo ici, nous invite encore à semer, et à semer abondamment.


Personally, having visited the Novices at Kasasa (Uganda), I went to Togo for the profession of three young people. Meanwhile, Brother Gildas Prigent was in Indonesia to receive into the Congregation our first two Indonesian Brothers.
This gives me an opportunity of taking stock of the number of Novices that we have, at the end of September 2011:
At Kasasa, we have 10 Novices (Uganda: 2 Kenya: 5, Rwanda: 3)
At Dapaong (Togo), there are currently nine novices (Togo: 2, Benin: 3, Ivory Coast 2, Democratic Republic of Congo: 2)
At Yogyakarta (Indonesia), the Novitiate welcomes two young Indonesians, as last year.
At Petionville (Haiti), there are eight Haitian Novices.
This makes a total of 29 Novices from nine different countries.
These young people came because they felt called to this vocation. We know it's the Lord who calls. But he uses intermediaries. If we have these Novices, it is also through the involvement of the Brothers in the service of the vocations ministry. If we do not pass the call, who can hear? The design which was painted on the chapel of the Brothers of Ogaro (Togo), of which we have a photo here, we invites us to sow more, and sow generously.

Los meses de agosto y septiembre, y también el mes de enero, son, en nuestra Congregación los meses en los que los jóvenes se comprometen como Hermanos haciendo sus primeros votos. Personalmente, después de haber visitado a los novicios de Kasasa (Uganda), fui a Togo para asistir a la profesión de 3 jóvenes. Mientras tanto, el Hermano Gildas Prigent se hallaba en Indonesia para recibir en la Congregación a nuestros dos primeros Hermanos indonesios. 
Ésta es para mí la oportunidad de hacer un balance del número de novicios que tenemos al finalizar este mes de septiembre de 2011 :
En Kasasa, tenemos 10 novicios (Uganda : 2, Kenia : 5, Ruanda : 3)
En Dapaong (Togo), hay actualmente 9 novicios (Togo : 2, Benín : 3, Costa de Marfil : 2, República Democrática del Congo : 2)
En Yogyakarta (Indonesia), el noviciado acoge, como el año anterior, a dos jóvenes indonesios.
En Pétionville (Haití), hay 8 novicios haitianos. 
Lo que hace un total de : 29 novicios, procedentes de 9 países diferentes.
Estos jóvenes han entrado porque se han sentido llamados a esta vocación. Sabemos que es el Señor quien llama. Pero se sirve de intermediarios. Si tenemos estos novicios, es también gracias al compromiso de los Hermanos que trabajan en la Pastoral vocacional.
Si no hacemos la llamada, ¿ quién la podrá oír ?  El dibujo pintado en la capilla de los Hermanos de Ogaro (Togo), cuya foto vemos aquí, nos invita a seguir sembrando, y a sembrar en abundancia.

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

NOTRE NOUVELLE ÉCOLE AU SUD-SOUDAN - OUR NEW SCHOOL IN SOUTH SUDAN - NUESTRA NUEVA ESCUELA EN SUDÁN DEL SUR

METTRE LA PAROLE EN PRATIQUE - TO PUT THE WORD INTO PRACTICE - PONER EN PRÁCTICA LA PALABRA